Tarım Pazar - Gizlilik Politikası

Tarım Pazar Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 04.06.2026

1. Veri Sorumlusu

Bu uygulama kapsamında kişisel verileriniz, veri sorumlusu sıfatıyla aşağıda bilgileri yer alan kişi tarafından işlenmektedir:

Ad Soyad: İlbey Güngör

E-posta: [email protected]

2. Toplanan Kişisel Veriler

Uygulama kapsamında aşağıdaki kişisel verileriniz işlenebilir:

• Ad ve soyad
• E-posta adresi
• Telefon numarası
• Telefon numarası doğrulama durumu
• SMS doğrulama süreçlerine ilişkin teknik kayıtlar
• Apple hesabı veya Google hesabı ile giriş yapılması halinde bu sağlayıcılardan alınan temel hesap bilgileri
• Firebase Authentication aracılığıyla oluşturulan veya işlenen kullanıcı kimliği ve hesap doğrulama bilgileri
• Kullanıcı hesabı kimliği, kullanıcı ID’si ve hesap durumu
• İl ve ilçe bilgisi
• Adres tarifi
• Kullanıcı rolü; örneğin çiftçi, tüccar vb.
• Profil bilgileri; bio ve profil fotoğrafı gibi isteğe bağlı bilgiler
• İlan bilgileri; ürün, fiyat, miktar, açıklama vb.
• Cloudinary aracılığıyla saklanabilen profil fotoğrafları ve ilanlara yüklenen ürün fotoğrafları
• Teklif ve mesaj içerikleri
• Kullanıcı puanı ve işlem geçmişi
• Giriş, doğrulama, güvenlik ve sistem kayıtları
• Firebase Cloud Messaging aracılığıyla bildirim gönderimi için gerekli cihaz/bildirim token bilgileri

Kullanıcılar ilan oluştururken ürün fotoğrafları yükleyebilir. Bu fotoğraflar, ilgili ilanın görüntülenmesi amacıyla saklanır ve diğer kullanıcılara gösterilebilir.

Uygulamaya Apple hesabı, Google hesabı veya e-posta adresi ile giriş yapılabilir. E-posta ile giriş yapılması halinde e-posta doğrulama işlemi gerçekleştirilebilir. Kullanıcılar isterlerse hesaplarına telefon numarası ekleyebilir. Telefon numarası eklenmesi halinde numaranın doğrulanması için SMS doğrulama sistemi kullanılabilir.

3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları

Toplanan kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:

• Kullanıcı hesabı oluşturulması ve yönetilmesi
• Apple, Google veya e-posta ile giriş işlemlerinin sağlanması
• Firebase Authentication aracılığıyla kimlik doğrulama süreçlerinin yürütülmesi
• E-posta adresinin doğrulanması
• Telefon numarasının isteğe bağlı olarak kaydedilmesi ve SMS ile doğrulanması
• Kullanıcı kimliğinin ve hesap güvenliğinin sağlanması
• İlan oluşturma, düzenleme ve görüntüleme işlemlerinin sağlanması
• Kullanıcılar arasında teklif ve iletişim süreçlerinin yürütülmesi
• Platformun düzgün, güvenli ve kesintisiz çalışmasının sağlanması
• Kötüye kullanım, sahte hesap, yetkisiz erişim ve güvenlik ihlallerinin önlenmesi
• Firebase Cloud Messaging aracılığıyla bildirim gönderimi ve kullanıcı bilgilendirmelerinin yapılması
• Cloudinary aracılığıyla fotoğraf yükleme, saklama ve görüntüleme işlemlerinin sağlanması
• Hizmet kalitesinin artırılması ve uygulamanın geliştirilmesi
• Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi

4. Kişisel Verilerin Aktarılması

Kişisel verileriniz, aşağıdaki taraflarla sınırlı olmak üzere ve yukarıda belirtilen amaçlar doğrultusunda paylaşılabilir:

• Uygulamanın teknik altyapısını sağlayan sunucu ve barındırma hizmet sağlayıcıları ile
• Hetzner altyapısı üzerinde barındırılan sunucu sistemleri ile
• Apple ile giriş ve Google ile giriş gibi kimlik doğrulama hizmeti sağlayıcıları ile
• Firebase Authentication aracılığıyla sağlanan e-posta doğrulama ve telefon numarası doğrulama hizmetleri ile
• Firebase Authentication aracılığıyla SMS doğrulama mesajlarının gönderilmesi ve doğrulama süreçlerinin yürütülmesi amacıyla
• Firebase Cloud Messaging aracılığıyla bildirim gönderimi için gerekli teknik servis sağlayıcıları ile
• Cloudinary aracılığıyla ilan ve profil fotoğraflarının saklanması ve görüntülenmesi amacıyla
• Yasal yükümlülükler kapsamında yetkili kamu kurum ve kuruluşlarıyla

Uygulama kapsamında işlenen kişisel veriler, teknik altyapı hizmetleri kapsamında Hetzner, Firebase ve Cloudinary gibi hizmet sağlayıcıların sunucularında saklanabilir veya işlenebilir. Bu aktarım ve saklama işlemleri; hizmetin sunulması, kimlik doğrulama, bildirim gönderimi, fotoğraf depolama, güvenliğin sağlanması ve yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amaçlarıyla sınırlıdır.

Kullanılan hizmet sağlayıcılarının sunucuları Türkiye dışında bulunabilir. Bu nedenle kişisel verileriniz, hizmetin sağlanması için gerekli olduğu ölçüde yurt dışına aktarılabilir veya yurt dışında işlenebilir.

5. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi ve Hukuki Sebep

Kişisel verileriniz; uygulama üzerinden kullanıcı tarafından doğrudan girilmesi, hesap oluşturma ve giriş işlemleri, Apple veya Google hesabı ile kimlik doğrulama, e-posta doğrulama, SMS doğrulama, ilan oluşturma, fotoğraf yükleme, teklif ve mesaj gönderme, bildirim izinleri ve uygulamanın kullanımı sırasında oluşan teknik kayıtlar aracılığıyla toplanmaktadır.

Verileriniz, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun 5. maddesi uyarınca aşağıdaki hukuki sebeplerle işlenmektedir:

• Bir sözleşmenin kurulması ve ifası
• Veri sorumlusunun meşru menfaatleri
• Hukuki yükümlülüklerin yerine getirilmesi
• İlgili kişinin açık rızası gereken durumlarda açık rıza
• Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması

Telefon numarası ekleme işlemi kullanıcı tercihine bağlıdır. Telefon numarası eklenmesi halinde, numaranın doğrulanması ve platform içi güvenli iletişim süreçlerinin sağlanması amacıyla Firebase Authentication üzerinden SMS doğrulama işlemi gerçekleştirilebilir.

E-posta ile giriş yapılması halinde, hesabın kullanıcıya ait olduğunu doğrulamak amacıyla Firebase Authentication üzerinden e-posta doğrulama bağlantısı veya doğrulama mesajı gönderilebilir.

Yüklenen profil fotoğrafları ve ilan fotoğrafları Cloudinary aracılığıyla saklanabilir, işlenebilir ve uygulama içerisinde ilgili kullanıcılara gösterilebilir.

6. Kişisel Verilerin Saklama Süresi

Kişisel verileriniz, hesabınız aktif olduğu sürece saklanır. Hesabınız silindikten sonra kişisel verileriniz, yasal yükümlülükler veya meşru sebepler daha uzun süre saklamayı gerektirmediği sürece, 6 ay içerisinde silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

İlan, teklif, mesaj, doğrulama ve işlem geçmişine ilişkin bazı kayıtlar; uyuşmazlıkların çözümü, güvenliğin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi veya yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla daha uzun süre saklanabilir.

7. Veri Güvenliği

Kişisel verilerinizin korunması için gerekli teknik ve idari tedbirler alınmaktadır. Yetkisiz erişim, veri kaybı, kötüye kullanım ve güvenlik ihlallerini önlemek için makul güvenlik önlemleri uygulanmaktadır.

Hesap güvenliğini artırmak amacıyla e-posta doğrulama, telefon numarası doğrulama, SMS doğrulama ve güvenli kimlik doğrulama yöntemleri kullanılabilir. Parola kullanılan giriş yöntemlerinde parolalarınızın açık metin olarak saklanmaması için gerekli teknik önlemler alınır.

8. KVKK Kapsamındaki Haklarınız

KVKK’nın 11. maddesi kapsamında aşağıdaki haklara sahipsiniz:

• Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme
• Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme
• Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme
• Kişisel verilerinizin yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme
• Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması halinde düzeltilmesini isteme
• Kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme
• Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme
• İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme
• Kişisel verilerinizin hukuka aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız halinde zararın giderilmesini talep etme

9. Başvuru Yöntemi

KVKK kapsamındaki taleplerinizi aşağıdaki e-posta adresine iletebilirsiniz:

E-posta: [email protected]

Başvurularınız, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve mevzuatta öngörülen süreler içerisinde değerlendirilecektir.

10. Telefon Numarası ve İletişim

Uygulama kapsamında kullanıcılar, isterlerse telefon numaralarını hesaplarına ekleyebilir. Telefon numarası eklenmesi zorunlu değildir; ancak telefon numarası eklenirse numaranın doğrulanması amacıyla Firebase Authentication üzerinden SMS gönderilebilir.

Kullanıcıların telefon numaraları, platform içindeki iletişim süreçlerinin yürütülmesi amacıyla kullanılabilir. Telefon numaranızın diğer kullanıcılar tarafından görüntülenmesi, uygulama içindeki profil, ilan veya iletişim ayarlarına bağlı olabilir. Telefon numaranızı paylaşmanız halinde, diğer kullanıcılar sizinle iletişim kurmak amacıyla bu numarayı kullanabilir.

11. Apple, Google ve E-posta ile Giriş

Tarım Pazar’a Apple hesabınız, Google hesabınız veya e-posta adresiniz ile giriş yapabilirsiniz. Bu kimlik doğrulama süreçleri Firebase Authentication altyapısı kullanılarak yürütülebilir.

Apple veya Google ile giriş yapmanız halinde, ilgili sağlayıcı tarafından uygulama ile paylaşılan ad, soyad, e-posta adresi, kullanıcı kimliği ve benzeri temel hesap bilgileri işlenebilir.

Apple’ın “E-postamı Gizle” benzeri özelliklerini kullanmanız halinde, uygulamada gerçek e-posta adresiniz yerine Apple tarafından sağlanan yönlendirme e-posta adresi kullanılabilir.

E-posta ile giriş yapılması halinde, hesabınızın güvenliğini sağlamak ve hesabın size ait olduğunu doğrulamak amacıyla Firebase Authentication üzerinden e-posta doğrulama bağlantısı veya doğrulama mesajı gönderilebilir.

Kullanıcılar isterlerse hesaplarına telefon numarası ekleyebilir. Telefon numarası eklenmesi halinde, numaranın doğrulanması amacıyla Firebase Authentication üzerinden SMS doğrulama kodu gönderilebilir.

12. Bildirimler

Bildirimlere izin vermeniz halinde, ilanlar, teklifler, mesajlar, fiyat bilgileri veya uygulama ile ilgili önemli bilgilendirmeler için cihazınıza bildirim gönderilebilir.

Bildirim gönderimi için Firebase Cloud Messaging altyapısı kullanılabilir. Bu kapsamda, cihazınıza bildirim iletilebilmesi için gerekli olan bildirim token bilgileri işlenebilir.

Bildirim iznini cihaz ayarlarınızdan dilediğiniz zaman kapatabilirsiniz.

13. Fotoğraf Yükleme ve Cloudinary Kullanımı

Kullanıcılar, profil fotoğrafı veya ilan fotoğrafı yükleyebilir. Yüklenen fotoğraflar, uygulamada ilgili profilin veya ilanın görüntülenmesi amacıyla Cloudinary üzerinde saklanabilir ve işlenebilir.

İlan fotoğrafları, ilanın diğer kullanıcılar tarafından görüntülenmesi kapsamında platformdaki diğer kullanıcılara gösterilebilir. Profil fotoğrafı ise kullanıcının profil veya iletişim alanlarında görüntülenebilir.

14. Hesap Silme ve Veri Silme Talepleri

Hesabınızı silmek veya kişisel verilerinizin silinmesini talep etmek için uygulama içindeki ilgili hesap silme bölümünü kullanabilir veya [email protected] adresine başvurabilirsiniz.

Hesap silme talebinizin ardından, yasal yükümlülükler veya uyuşmazlık çözümü gibi geçerli sebeplerle saklanması gereken veriler hariç olmak üzere, kişisel verileriniz makul süre içerisinde silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir.

15. Yaş Sınırı

Bu uygulama genel olarak 18 yaş ve üzeri kullanıcıları hedeflemektedir. 18 yaş altındaki kullanıcıların uygulamayı kullanması önerilmez.

16. Güncellemeler

Bu gizlilik politikası gerektiğinde güncellenebilir. Güncellenmiş versiyon uygulama veya web sitesi üzerinden yayınlanır. Gizlilik politikasında önemli değişiklikler yapılması halinde kullanıcılar uygulama içi bildirim, e-posta veya benzeri uygun yöntemlerle bilgilendirilebilir.